新展預告 | 最炫“中國風”，“國貨之光”上的中國人原來長這樣！

 

 

 

500年前

是什么讓西方人

對中國如此沉迷向往？

又是什么讓它們代表中國

無懼風雨，遠渡重洋？

如今

縱有500年前的歷盡千帆

它們也不忘跨越7000公里的回望

大西洋的海風吹不散回家的路

最炫“中國風”強勢回歸！

 

 

 

6月26日，《相遇：明清外銷藝術品上的中國人圖像》展將在江漢關博物館與觀眾朋友們相見。展覽以外銷藝術品上的中國人圖像為切面，通過外銷瓷器、漆器、畫作、牙雕、螺鈿、銀器、扇子等精品文物，講述中西兩種文明通過古代海上絲綢之路相遇與匯融的故事。這是一個你不容錯過的展覽！

 

 

 

看過“相遇”展你才明白

我們曾是如神話般存在的中國人！

 

 

中世紀以來，西方人的想象中，中國是一個充滿異域風情的富饒國度。13-18世紀，大批西方人來到中國，寫下了有關中國的游記，但這些圖像并非客觀反映，而是中西各種元素雜糅創造的產物，充滿了神秘色彩。

 

《馬可•波羅覲見元世祖忽必烈》

圖中的忽必烈是基督君主形象

來自于15世紀早期讓•貝里手

抄本《馬可•波羅游記》中的插圖

 

《利瑪竇與徐光啟》

珂雪《圖說中國》插圖

圖中的徐光啟（右邊）完全為西方人形象

 

《中國建筑、家俱、服飾、機械和器皿之設計》

中的中國人物

圖中的中國人物在形象上

仍與中國傳統形象有很大差別

該書作者為錢伯斯爵士

曾跟隨商船兩次來到中國

 

林索登中國人物圖

中國航海博物館藏

 

 

 

看過“相遇”展你更確定

這就是中國人

溫情的、浪漫的、多彩的中國人！

 

 

15世紀末至16世紀初，歐洲人開辟了通往東方的航線，大量中國外銷藝術品遠銷到歐洲。外銷藝術品上的中國人圖像豐富多彩，包含人物山水、農家怡樂、仕女嬰戲、人物故事等眾多門類，在西方人眼中他們充滿了濃郁的中國風情，讓人向往和著迷。華美的漆器、精美的瓷器等外銷藝術品，成為歐洲貴族、富商競相購買的對象。

 

銀累絲飾琺瑯人物庭院風景紋折扇

中國航海博物館藏

 

粉彩“西廂記”故事圖盤

中國航海博物館藏

 

廣彩人物花鳥紋螭耳蓋瓶

中國航海博物館藏

 

銀雕庭院人物龍紋碗

中國航海博物館藏

 

象牙雕花鳥人物圖信插

中國航海博物館藏

 

道光元年（1821年）水粉畫《仕女撫琴》

中國航海博物館藏 

 

 

清 廣彩開光仕女嬰戲圖潘趣碗

中國航海博物館藏

 

 

看過“相遇”展你會感動

這里是世間百態

是世代勤勞的中國人的背影！

 

 

18至19世紀，外銷藝術品上出現的清代中國人圖像，有反映貴族官宦家庭闔家美滿的圖案，也有民間工藝和各行各業的生產場景，他們是西方人了解中國傳統工藝的重要途徑。

 

水粉畫《庭呱畫室》

庭呱畫室是林呱弟弟的畫室

為廣州十三行時期面向西方市場的中國畫室

專門繪制融合中西特色的外銷畫

其中有不少為清代人物畫像

 

清道光元年（1821年）水粉畫《畫師》

中國航海博物館藏

 

 

清 粉彩百子鬧春壁瓶

中國航海博物館藏

 

 

從古代絲綢之路到今天的“一帶一路”，中國與西方的經貿活動一直是世界歷史中的重要篇章。明清外銷藝術品作為獨特的窗口，向西方世界展現了神秘的東方古國。這不僅僅是一個展示明清外銷藝術品的展覽，更是一個反映中國人走向世界、擁抱世界，通過世界之窗看到自己、認識自己的回望之旅。

 

 “文明因交流而多彩，文明因互鑒而豐富。”中國外銷藝術品所承載的中國風不僅僅是藝術，而是人類跨越文化藩籬，和合共生美美與共的美好愿望。

 

 6月26日至10月10日，江博期待與您真情“相遇”！你攬一縷仲夏的詩意，江博陪您再次向遠方出發……

 

 

 

 

 

相遇：明清外銷藝術品上的中國人圖像

 

展覽時間

 

2024年6月26日-2024年10月10日

 

展覽地點

 

江漢關博物館三樓交流展廳